Fonti
Bernardi G. (1931) pag. 2, fig. 513 Bouchardat A. (1851) pag. 34, fig. 11 Clerc A. (1885) pag. 171, fig. 120 Daguin P. A. (1863) pag. 80, fig. 87 Despretz C. (1832) pag. 51, Tav. 2, fig. 55 Drion Ch. - Fernet E. (1877) pag. 65, fig. 69 Felice M. (1887/90) Vol. 1, pag. 314, fig. 115 Galileo Officine (1929) pag. 65, fig. 5129 Ganot A. (1883) pag. 66, fig. 66 Ganot A. (1861) pag. 61, fig. 48 Giordano G. (1862) Vol. 1, pag. 132, fig. 86 Jamin J. (1880) pag. 66, fig. 59 Milani G. (1869) Vol. 2, pag. 53, fig. 36 Murani O. (1906) Vol. 1, pag. 241, fig. 162 Pinto L. (1892) pag. 157, fig. 176 Privat Deschanel A. (1890) pag. 98, fig. 88 Privat Deschanel A. - Pichot (1871) pag. 138, fig. 139 Ròiti A. (1908) Vol. 1, pag. 194, fig. 148 Resti E. (1930) pag. 22, fig. 95 Tarquini A. (1928) pag. 38, fig. 185

Questo strumento si ritrova perfettamente identico tra i ferri del mestiere degli operai. Ovviamente la perfetta orizzontalità di un corpo può essere facilmente verificata osservando la posizione della bolla d'aria racchiusa nel liquido ospitato entro una fiala di vetro, fiala protetta da un involucro metallico (qui d'ottone).

Solo se la bolla è perfettamente la centro, la superficie su cui è poggiata la livella risulta orizzontale secondo quella direzione. Effettuando la verifica su due direzioni non parallele tra loro, la superficie risulta essere perfettamente orizzontale o, come si dice, "in bolla".